Qwen Image 实操：做中文活动卡，修掉一个错字

先做一张字少但准确的卡片

本课做横版“旧书交换”活动卡，只含“旧书交换”“周日 10:00”“社区一楼”。随后把地点改成“社区二楼”。你练的是中文内容准确与局部修改，不是堆满整张海报的文字。

打开 Qwen Chat，使用账号当前可见的图片生成或图片编辑能力。若只得到文字回答，先确认启用了图片任务，不能把普通识图问答当成已经完成改图。官方曾给出 Image Editing 入口说明，当前菜单位置可能调整。Qwen 图片编辑介绍。

第一轮提示可以直接用

生成一张横版中文活动卡，浅米色背景，深蓝色文字，右侧是一小摞旧书的简洁插画。左侧从上到下只出现三行：
旧书交换
周日 10:00
社区一楼
标题最大，时间次之，地点最小。每行文字完整清楚，不增加日期、电话、价格或其他标语，四周留出边距。

数字、冒号、楼层都要精确。先别要求花体字、斜排、反光材质和复杂纸张褶皱，这些装饰会增加识别难度。保存第一版，再复制原文到旁边逐字对照。

不要让模型自己给自己打合格

你可以请视觉模型转写生成图作为辅助，但仍要看图。识别模型可能依据语义“纠正”图片中的错字，输出正确文本并不证明像素里的字正确。

具体看“换”的偏旁、“周”的外框、“10:00”的位数与冒号，以及“一楼”有没有写成“一层”。这些是本课应检查的例子，不是声称该模型一定会犯的错误。

第二轮只替换地点

把已经正确的第一版作为图片编辑输入：

编辑这张活动卡，只把第三行“社区一楼”替换为“社区二楼”。保持标题“旧书交换”、时间“周日 10:00”、深蓝文字、米色背景、右侧书本插画及当前排版。不要增加其他文字。

如果系统回复“已修改”但没有新图片，要检查是否真正进入图片编辑能力。文字确认不算交付。若有新图，重新校对全部三行，不只看楼层。

错了一行怎样修

假设结果把“旧书交换”写成“旧书交焕”，不要只说“有错字”。重新上传原始正确版和当前错误版，按实际顺序说明：

第一张是标题正确的原版，第二张是上次编辑结果。请以第一张为基础，只改地点到“社区二楼”。标题必须完整保留为“旧书交换”，最后一个字是“换”，不是“焕”。时间保持“周日 10:00”，其他区域不变。

这是一条修订方法，不是模型必定一次修好的保证。如果连续尝试仍失败，改用下一节的排版方式，不无限消耗生成次数。

正式交付可以把字交给排版工具

让图片模型只做底图：

保留这张活动卡的米色背景和右侧旧书插画，移除左侧全部文字，让左侧保持干净空白。不要移动书本，不增加装饰。

在排版软件新增三层文字，直接粘贴正确文案。选择正常中文字体，先排标题再排时间地点。导出后仍检查，尤其防止复制时把旧地点带回来。

这并不是“模型没有用”：它完成了插画与背景，你掌握准确的信息层。字越多、越不能出错，越应考虑这种分工。

模型与入口要分清

Qwen Image 是模型家族，Qwen Chat 是使用入口；开放权重生成模型与编辑模型也不一定相同。本课走网页，不下载权重。以后做本地部署，按官方仓库对应的生成或编辑工作流选择文件，不凭名字相近混用。

自测与答案

把生成图交给另一个模型，它读出了正确标题，是否就不用人工看字？不能。识别结果可能依靠上下文补全，需要核对实际字形。

作业：把活动换成“周末画展”，保留三行结构，自己写时间地点。交付有字卡、无字底图和最终正确文案，说明哪一步用了 AI，哪一步人工排版。

核对范围

网页能力与生成/编辑分工已核对公开资料；此处为原创练习，未生成实际活动卡，不宣称文字准确率。